先週よりの懸案だった、that とit、ようやく決着を見ました。 解決の兆しは、杉山忠一 『英文法詳解』 (学研) の記述 (pp.124-125)。 itは前に一度述べたことをさすのに用いるだけで、何かを指さして「それ」という意味には用いない。この場合は指示代名詞に…